Between Water And Water - בין מים למים

(For the English version, please scroll down)

בין מים למים

ציור חדש שלי - צבע אקרילי על קנווס, בגודל 70 על 110 ס"מ
השתמשתי במגוון טכניקות וצבעים בציור רב-שכבתי כדי לייצג את הדימוי שבחרתי
והנה אני חותמת על הציור, ממש טרם מסירתו לבעליו החדשים
הסבר לנושא הציור

בראשית פרק א' פסוק ו

וַיֹּאמֶר אֱ־לֹהִים יְהִי רָקִיעַ בְּתוֹךְ הַמָּיִם וִיהִי מַבְדִּיל בֵּין מַיִם לָמָיִם
האלמוני שמודד ומדווח מדי יום על מפלס הכנרת, ומשפיע על מצב הרוח הלאומי, נבחר להיות אישיות העשור שלי

הטכניקות והצבעים שהשתמשתי בהם מייצגים כמה ניגודים

צמיחה לעומת קמילה, אדמה סדוקה מבצבצת מתחת למים, זרימה שופעת לעומת חדלון
הקו האדום הוא קו החיים

דימוי ויזואלי של הציור שלי ישתתף בתערוכת "אישיות העשור שלי" בגלריית החוצות ברמת השרון
התערוכה תישאר פתוחה לקהל בכל שעות היממה למשך חודשים אחדים
מצורפת הזמנה לפתיחה החגיגית של התערוכה (במוצאי יום העצמאות). אשמח לראותכם

Between Water And Water

I'm introducing a new painting of mine.
Acrylic on canvas, 70x110 cms
I used various techniques in a multi-layered painting.
And you can see me signing the painting, just before giving it away to its new owner.

The theme of the painting:
Genesis Chapter 1 Verse 6
God said, 'There shall be a sky in the middle of the water, and it shall divide between water and water.'

The Kinneret, the Israeli lake and our main water source, is drying gradually, which causes a severe water crisis in Israel.
Unknown to most of us, the person who measures and gives a daily report on the water level (called "the red line") of the Kinneret, affects the national mood. I chose him to be my personality of the decade.

The colours and the techniques used here represent several contrasts:
Growth versus withering, cracked soil sticking out from under the water, abundant flow versus cessation of life. The red line is a line of life.

A visual image of my painting will participate in the exhibition "My personality of the decade" at the outdoor gallery in Ramat Hasharon.
The exhibition will remain open to the public 24/7 for a few months.
There's an invitation (in Hebrew) to the festive opening of the exhibition, on the Isreali Independence Day. I'd be happy to see you!